Djehaichia Nora | Université 8 Mai 1945 Guelma

Ful filled the protection required for the consumer under the general rules of the Civil Code in accordance with theories of defects of will and hidden defects. If the consumer does not have a contractual relationship with the seller.
However, this protection provided by the Civil Code could not achieve the required balance between the professional and the consumer, which led to the need for a quick and effective solution and this is what made the legislator enact consumer law, as the latter came to highlight the apparent contractual imbalance between the consumer and the professional, and make the consumer In a good position to face a professional who is actually in a higher position than the consumer.
If no special consumer protection law had been established, we would be left with purely theoretical considerations that did not provide the necessary protection to the consumer who needed realistic protection.
The importance of the consumer contract is evident in the fact that it is a continuously renewed issue, which makes it necessary to study periodically.
The consumption contract is characterized by its vital nature at the national and international level, which requires the identification of its various parts to determine its privacy.

Abstract (Ar)

Abstract (Ar):

قبل صدور قانون حماية المستهلك كان المشرع يحقق تلك الحماية المطلوبة للمستهلك بموجب القواعد العامة في القانون المدني وفقا لنظريات عيوب الإرادة والعيوب الخفية، فكان يوقع التزام المتدخل أو المحترف طبقا للمسؤولية العقدية التي يرتبها على البائع في حالة إخلاله بالتزام تعاقدي، إضافة إلى إمكانية تحميله المسؤولية التقصيرية إذا كان المستهلك لا تربطه بالبائع علاقة تعاقدية .

إلا أن هذه الحماية التي يوفرها القانون المدني لم تستطع أن تحقق التوازن المطلوب بين المحترف والمستهلك، مما أدى إلى ضرورة إيجاد حل سريع وفعال وهذا ما جعل المشرع يسن قانون حماية المستهلك، حيث أن هذا الأخير جاء ليبرز اللاتوازن العقدي الواضح بين المستهلك والمحترف، وجعل المستهلك في مركز جيد يمكنه من خلاله مواجهة المحترف الذي هو في الواقع في مرتبة أعلى من المستهلك .

إذ أنه لو لم يتم وضع قانون خاص لحماية المستهلك لبقينا أمام اعتبارات نظرية بحتة لا تقدم الحماية اللازمة للمستهلك الذي يحتاج لحماية واقعية.

تتجلى أهمية موضوع العقد الاستهلاكي في كونه من المواضيع المتجددة باستمرار مما يجعله في حاجة إلى دراسة دورية .

كما أن عقد الاستهلاك يمتاز بكونه ذو طابع حيوي على المستوى الوطني والدولي، مما يستدعي الوقوف على جزئياته المختلفة لتحديد خصوصيته.

Abstract (Fr)

Abstract (Fr):

Avant la promulgation de la loisur la protection du consommateur, le législateurremplissait la protection requise pour le consommateur en vertu des règlesgénérales du Code civil, conformément aux théories des vices de volonté et des vices cachés. Si le consommateurn’a pas de relation contractuelle avec le vendeur.
Cependant, cette protection offerte par le Code civil ne pouvait pas réaliserl’équilibrerequis entre le professionnel et le consommateur, d'où la nécessité de trouverune solution rapideetefficace. C'estce qui a incité le législateur à adopter le droit de la consommation, ce dernier étantvenumettre en évidence le déséquilibrecontractuel apparent entre le consommateur et le professionnel, ainsique le consommateur. En bonne position pour faire face à unprofessionnel qui se trouvedansune position plus élevéeque le consommateur.
Si aucuneloispécialesur la protection des consommateursn'avaitétéétablie, il ne resteraitque des considérationspurementthéoriques qui ne fourniraient pas la protection nécessaire au consommateur qui avaitbesoind'une protection réaliste.
L'importance du contrat de consommationestévidentedans le fait qu'ils'agitd'une question constammentrenouvelée, ce qui rend nécessaireuneétudepériodique.
Le contrat de consommation se caractérise par son caractère vital aux niveaux national et international, ce qui nécessitel'identification de sesdifférentes parties afin de déterminersa vie privée.

Scientific publications

Scientific publications :

Scientific publications

Scientific conferences

Scientific conferences:

Scientific conferences