ادريس بوشيبة

. Nous avons tenté, en exploitant tous les aspects liés à la temporalisation – qu'il s'agisse d'accélération ou de ralentissement – de révéler les caractéristiques de l'expression coranique. Pour ce faire, nous avons examiné les différentes manifestations de la temporalisation, telles que l'élongation, l'assimilation, la suppression et l'ajout, et leur rôle dans l'expression des objectifs coraniques et des significations implicites. Cela nous a permis de découvrir les subtilités et les secrets de ce Livre miraculeux à travers son style, la finesse de sa composition, la longueur et la brièveté de ses versets en fonction du contexte spatial et temporel. Nous avons également répondu à une problématique centrale : comment les manifestations de la temporalisation se reflètent-elles sémantiquement dans la récitation de Warsh à travers la sourate Youssouf ? Nous avons ainsi pu établir le lien entre cette temporalisation, la signification et l’intention de la sourate, de manière à ce que la performance vocale, à travers l’accélération et le ralentissement, s’harmonise avec le contenu du texte. Cela inclut l'illustration des notions de polythéisme et de monothéisme, de vision et de perception, d'invisible et de visible, de proximité et d'éloignement, de complot et de patience... La méthodologie adoptée est contextuelle et descriptive, appuyée par des outils d'analyse. La structure de la recherche commence par une introduction suivie d’un chapitre intitulé La temporalisation : genèse et évolution, où nous avons examiné la temporalisation dans la tradition linguistique et chez les chercheurs modernes. Ensuite, quatre chapitres suivent : Premier chapitre : Définitions et concepts terminologiques, abordant les manifestations de la temporalisation (élongations secondaires, assimilation et distinction, suppression et ajout), ainsi que la performance vocale et la signification. Deuxième chapitre : Temporalisation des élongations secondaires et leur impact sémantique dans la sourate Youssouf, où nous avons traité la relation entre l’élongation et la temporalisation, l’élongation séparée, l’élongation continue et l’élongation circonstancielle. Troisième chapitre : Temporalisation de l’assimilation et de la distinction et leur impact sémantique dans la sourate Youssouf, où nous avons analysé la relation entre l’assimilation et la temporalisation, l’assimilation incomplète, l’assimilation complète, ainsi que la relation entre la distinction et la temporalisation. Quatrième chapitre : Temporalisation de la suppression et de l’ajout et leur impact sémantique dans la sourate Youssouf, où nous avons exploré la relation entre la suppression et la temporalisation, ainsi que celle entre l’ajout et la temporalisation. Enfin, la recherche se termine par une conclusion résumant les résultats de l’étude, accompagnée d’une annexe détaillant la récitation adoptée (récitation de Warsh), le récitant de référence (Mahmoud Khalil Al-Hussary), et les outils utilisés dans l’étude (logiciel Praat).